Перевод "parlementaire" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "parlementaire"

parlementaire прилагательное

parlementaire / parlementaire / parlementaires / parlementaires

парламентский (politique)

La Révolution parlementaire du Koweït

Парламентская революция в Кувейте

парламентарный

Les anciens communistes eux-mêmes ont accepté les règles de la démocratie parlementaire et de l'économie de marché.

даже посткоммунисты одобрили правила парламентарной демократии и рыночной экономики.

le/la parlementaire м.р. существительное

мн. parlementaires

парламентарий м.р. (personne)

Les parlementaires se sont plains de ne pas avoir été consultés.

Парламентарии жалуются, что с ними никто не консультировался.

Словосочетания с "parlementaire" (53)

commission parlementaire - парламентская комиссия
démocratie parlementaire - парламентская демократия
régime parlementaire - парламентский строй
groupe parlementaire - парламентская фракция
mandat parlementaire - мандат депутата парламента
enquête parlementaire - парламентское расследование
immunité parlementaire - парламентская неприкосновенность
escarmouche parlementaire - парламентская перебранка
indemnité parlementaire - жалование депутатам и сенаторам
inviolabilité parlementaire - парламентская неприкосновенность

Контексты с "parlementaire"

La Révolution parlementaire du Koweït Парламентская революция в Кувейте

Un conservateur est quelqu'un qui, dans la tradition du parlementaire anglais du dix-huitième siècle Edmund Burke, croit que l'ordre établi mérite le respect, et même de la révérence. Консерватор - это человек, который в традициях английского парламентария восемнадцатого века Эдмунда Бурка верит, что существующий порядок заслуживает уважения, даже почтительности.

Les anciens communistes eux-mêmes ont accepté les règles de la démocratie parlementaire et de l'économie de marché. даже посткоммунисты одобрили правила парламентарной демократии и рыночной экономики.

Tout commence par une impasse parlementaire. Все начинается с парламентского кризиса.

Une fois l'illégitimité du président formellement reconnue par une majorité parlementaire, ses actes seront considérés comme dépourvus de tout pouvoir constitutionnel et le processus d'élection d'un nouveau président sera fermement lancé. Как только незаконность президента будет формально признана большинством парламентариев, все его действия будут считаться не соответствующими его конституционным правам, и процесс выбора нового президента наберёт полную мощь.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам