Перевод «périphérique» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "périphérique" - переводы и примеры

périphérique прилагательное

périphérique / périphérique / périphériques / périphériques

периферийный (caractéristique locale)

Le caractère périphérique du conseil OTAN-Russie était de toute évidence insuffisant et inopérant.

Очевидно, что периферийной природы Совета Россия-НАТО было недостаточно, и поэтому он не работал.

периферический (Математика)

le périphérique м.р. существительное

мн. périphériques

периферия ж.р. (informatique)

Et c'est ce qui se passe à chaque noeud périphérique.

Так происходит с любым узлом на периферии.

périphérique": словосочетания (5)

quartier périphérique région périphérique point périphérique sous-groupe périphérique spectre périphérique

Примеры предложений со словом "périphérique"

Le caractère périphérique du conseil OTAN-Russie était de toute évidence insuffisant et inopérant. Очевидно, что периферийной природы Совета Россия-НАТО было недостаточно, и поэтому он не работал.

Et c'est ce qui se passe à chaque noeud périphérique. Так происходит с любым узлом на периферии.

Mais lorsque on a étudié leur dossier, on a découvert que chez les gens dont le membre fantôme était paralysé, le véritable bras était lui-même paralysé suite à une lésion du nerf périphérique. Но когда мы смотрели их истории болезни, то обнаружили, что у этих людей с парализованными фантомными конечностями настоящая рука тоже была парализована из-за травмы периферического нерва,

Alors, voir large, en utilisant sa vision périphérique, est une position vraiment intéressante pour chercher des possibilités. Поэтому, широкий взгляд на вещи, испльзование "периферийного зрения", это действитеотно интересный подход к поиску новых возможностей.

La tourmente politique actuelle en Europe signifie que, toutes sensées qu'elles soient en théorie, les prescriptions d'austérité de la chancelière Angela Merkel pour l'Europe périphérique criblée de dettes, ont néanmoins toutes les apparences d'un diktat allemand. Нынешний политический кризис в Европе показывает, что, независимо от того, насколько разумными в теории являются предписания канцлера Ангелы Меркель по введению мер строгой экономии для долговой периферии Европы, они все равно напоминают немецкий диктат.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам