Перевод "ouïe" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "ouïe"

l' ouïe ж.р. существительное

мн. ouïes

жабры мн.ч. (ichtyologie)

Nous mettons de l'eau sur ses ouïes, nous lui donnons de l'oxygène.

Мы льём воду ей на жабры, даём кислород

слух м.р. (sens)

резонаторное отверстие ср.р. (musique)

ouïr глагол Спряжение

ois / ouïs / ouï

слышать (perceptif, entendre)

Oui, je crois en entendre quelques unes.

Мне кажется я слышу извинения.

слушать (perceptif, écouter)

заслушивать (jurisprudence)

s'ouïr глагол Спряжение

m'ois / m'ouïs / ouï

слышать (perceptif, entendre)

Oui, je crois en entendre quelques unes.

Мне кажется я слышу извинения.

слушать (perceptif, écouter)

заслушивать (jurisprudence)

Контексты с "ouïe"

C'est là que se trouvent nos sens, nos sens spéciaux - notre vision, notre parole, notre ouïe, notre odorat, notre goût. Здесь расположены наши органы чувств - зрение, речь, слух, обоняние, вкус.

pas seulement parce que cela détériore notre ouïe, ce qui est évident, mais parce que cela déclenche une réaction de combat ou de fuite. не только потому, что он ухудшает наш слух, что очевидно, но он также вызывает сигнал "борьба-бегство".

Oui, je crois en entendre quelques unes. Мне кажется я слышу извинения.

Nous mettons de l'eau sur ses ouïes, nous lui donnons de l'oxygène. Мы льём воду ей на жабры, даём кислород

Ils ne savent rien de lui, mais vous oui. Они даже ничего не слышали о нем, но вы знаете.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам