Перевод «ou même» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "ou même" - переводы и примеры

ou même союз

или даже (locution conjonctive de coordination, liaison)

ils doivent constituer son emblème ou même sa "religion ".

они должны стать эмблемой или даже "религией".

Примеры предложений со словом "ou même"

ils doivent constituer son emblème ou même sa "religion ". они должны стать эмблемой или даже "религией".

Ou d'autres modèles, ou même des spécifications techniques. Или другие модели или даже техническое описание.

Et la deuxième était, est-il possible, ou même souhaitable, de ralentir? И второй - возможно ли, или даже - нужно ли замедляться?

Ou même de juste simplement prendre le temps de ralentir et de savourer votre vie. Или даже просто находите время остановиться и насладиться жизнью.

Demander à l'Allemagne de réduire sa compétitivité, ou même la réduire, est tout simplement bizarre. Требовать, чтобы Германия перестала увеличивать свою конкурентоспособность или даже уменьшить ее, просто аномально.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам