Перевод «office» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "office" - переводы и примеры

l' office м.р. существительное

мн. offices

офис м.р. (lieu, local)

Ce programme est coordonné à plein temps par un office centralisé.

Для координации этой программы на протяжении полного рабочего дня функционируют централизованно организованный офис и группа.

служба ж.р. (domaine d'activité)

услуга ж.р. (service)

богослужение ср.р. (religion)

другие переводы 1

свернуть

office": словосочетания (54)

foreign office bon office office d'arpentage office d'assistance publique office d'assistance sociale office de change office de commerce office de compensation office de consultation maternelle office de contrôle des prix

Примеры предложений со словом "office"

En 2010, 3,158 agressions sexuelles ont été enregistrées d'après le centre d'intervention et de prévention des agressions sexuelles (Sexual Assault Prevention and Response Office) du département de la défense. В 2010 году, по данным Службы предупреждения и борьбы с сексуальным насилием Министерства обороты, было сообщено о 3.158 попытках изнасилования.

Ce programme est coordonné à plein temps par un office centralisé. Для координации этой программы на протяжении полного рабочего дня функционируют централизованно организованный офис и группа.

Dans un rapport (le Washington Report on Middle East Affairs), Shirl McArthur, un fonctionnaire retraité du Foreign Office américain estime que de 1949 à 2006 l'ensemble de l'aide américaine directe à Israël se chiffre à 108 milliards de dollars. Ширл Макартур, вышедший на пенсию сотрудник Внешнеполитической службы США, подсчитал в Вашингтонском отчёте по ситуации на Ближнем Востоке, что прямая помощь США Израилю с 1949 г. по 2006 г. составила 108 миллиардов долларов.

Rendons hommage au pack Office, non? Воздадим должное пакету Office, ладно?

Le Foreign Office était très généreux. Министерство оказалось очень великодушным.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам