Перевод "motiver" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "motiver"

motiver глагол Спряжение

motive / motivai / motivé

мотивировать (stimuler)

Alors, comment allons-nous les motiver à le faire gratuitement ?

Как мотивировать делать это бесплатно?

оправдывать (justifier)

Mais 5% de leur fortune suffisent largement à justifier un encouragement économique motivant leur esprit d'entreprise et d'initiative.

Но лишь 5% их богатства могут считаться оправданным экономическим стимулом предпринимательства и работы.

служить причиной (causer)

Словосочетания с "motiver" (3)

se motiver - мотивировать
motiver réclamation - доказывать иск
motiver vote - выступать по мотивам голосования

Контексты с "motiver"

Alors, comment allons-nous les motiver à le faire gratuitement ? Как мотивировать делать это бесплатно?

Comment allons-nous motiver les gens à traduire le Web gratuitement ? Как мотивировать людей бесплатно переводить интернет?

En d'autre termes, utilisez cette fixation afin de motiver l'enfant. Иными словами, используйте фиксацию ребенка, чтобы мотивировать его.

Il ne pense plus à sa famille maintenant, et il est entrain de se motiver. Сейчас он не думает о своей семье, он мотивирует сам себя.

ils peuvent être réprimés par les gouvernements aussi bien qu'utilisés par ces derniers pour motiver leurs partisans. правительство может их подавлять и использовать для мотивирования своих сторонников.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам