Перевод "moindre" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "moindre"

moindre прилагательное

moindre / moindre / moindres / moindres

малейший (degré)

Je n'ai pas le moindre doute.

У меня нет ни малейшего сомнения.

наименьший (prépositif et postpositif, degré superlatif, dimensions)

Suivre le chemin de moindre résistance entrainera la désintégration progressive du système financier international.

Путь по тропе наименьшего сопротивления приведет к постепенной дезинтеграции международной финансовой системы.

Словосочетания с "moindre" (12)

à moindre frais - с минимальными издержками
partisan du moindre effet - ленивый
à une moindre échelle - в самом маленьком масштабе
affaire de moindre importance - пустяк
partisan du moindre effort - сторонник наименьших усилий
politique du moindre effort - политика наименьших усилий
sans le moindre problème - без малейших проблем
papier à moindre risque - вексель с наибольшей надежностью
principe de la moindre contrainte - принцип наименьшего принуждения
principe de moindre action - принцип наименьшего действия

Контексты с "moindre"

Je n'ai pas le moindre doute. У меня нет ни малейшего сомнения.

Suivre le chemin de moindre résistance entrainera la désintégration progressive du système financier international. Путь по тропе наименьшего сопротивления приведет к постепенной дезинтеграции международной финансовой системы.

Il n'a pas la moindre preuve. У него нет ни малейших доказательств.

Mais l'électricité ira aussi dans toutes les directions - le chemin de moindre résistance, c'est de là que vient cette expression, en partie. Но электрический импульс идет во все направления - по пути наименьшего сопротивления, в буквальном физическом смысле.

Même la moindre petite chose l'agaçait. Его раздражала даже малейшая мелочь.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам