Перевод «mineure» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "mineure" - переводы и примеры

la mineure ж.р. существительное

мн. mineures

несовершеннолетний м.р. (personne)

La mer est donc le témoin d'une forte activité sexuelle chez les populations mineures !

Так что, в море очень распространен несовершеннолетний секс.

mineur прилагательное

mineur / mineure / mineurs / mineures

незначительный (évaluation de l'importance)

Voilà qu'un problème mineur à l'origine est devenu majeur.

Таким образом, то, что раньше было относительно незначительной проблемой, сегодня стало одной из основных.

несовершеннолетний (jurisprudence)

Et on vend aux mineurs?

А несовершеннолетним продадут?

меньший (Математика)

Il y a des choses que j'aurais voulu mettre en place, comme la régionalisation des catégories mineures.

Были вещи, которые я хотел реализовать, например, регионализацию меньших категорий.

низший (Математика)

другие переводы 1

свернуть

mineure": словосочетания (7)

asie mineure infraction mineure accusée mineure délinquante mineure position mineure prémisse mineure transaction mineure

Примеры предложений со словом "mineure"

Lorsque ceux qui nous observent n'ont que des motivations commerciales, ces spam ne constituent qu'une violation mineure. Когда у наблюдателей есть только коммерческие мотивы, такой "спам" выглядит, как незначительное нарушение.

La situation est moins stable en Égypte, tandis qu'au Pakistan une faction mineure de la population, quoique très motivée, a adopté la voie d'actes d'extrême violence comme forme d'expression politique. Эта проблема пока в меньшей степени решена в Египте, в то время как в Пакистане небольшая, но высокомотивированная часть населения приняла крайнюю степень насилия в качестве своей формы политического выражения.

La mémoire individuelle, les croyances, le milieu socioculturel et la signification personnelle façonnent la douleur de sorte qu'une blessure ressentie comme horrible par une personne peut n'être qu'une gêne mineure pour une autre. Память отдельного человека, его убеждения, культурный уровень, и личное отношение формируют боль, в результате чего травма, которая кажется ужасной для одного человека, может доставлять лишь незначительный дискомфорт другому.

Ces erreurs sont pourtant relativement mineures et réversibles. И все же допущенные ошибки относительно незначительны и обратимы.

Et on vend aux mineurs? А несовершеннолетним продадут?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам