Перевод «militante» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "militante" - переводы и примеры

la militante ж.р. существительное

мн. militantes

активистка ж.р. (personne)

Et Somaly Mam, une militante cambodgienne qui lutte de toute ses forces contre la prostitution des enfants.

И Сомали Мам, камбоджийскую активистку, которая страстно борется против детской проституции.

militant прилагательное

militant / militante / militants / militantes

воинствующий

je veux vous pousser à faire de l'athéisme militant.

к воинствующему атеизму.

активный (activité sociale)

Il a également été militant contre le tabac et a participé à plusieurs campagnes.

Он также активно выступал против курения и участвовал в нескольких кампаниях.

боевой

Примеры предложений со словом "militante"

Si Angela Merkel avait été une militante à l'époque du nazisme, elle aurait fini dans un camp de concentration. Если бы Меркель была политически активной в нацистское время, то оказалась бы в концлагере.

Et Somaly Mam, une militante cambodgienne qui lutte de toute ses forces contre la prostitution des enfants. И Сомали Мам, камбоджийскую активистку, которая страстно борется против детской проституции.

Même dans les meilleures périodes, le Liban se débrouille tant bien que mal avec un gouvernement dysfonctionnel et une armée qui opère dans l'ombre du Hezbollah, une organisation militante chiite. Даже в лучшие времена Ливан с трудом продвигался с политически неблагополучным правительством и армией, которая работает в тени больших шиитских боевых организаций.

L'Occident serait en "guerre contre l'islam ", pour citer Ayaan Hirsi Ali, une militante d'origine somalienne. Говорят, что Запад находится в "состоянии войны с исламом", цитируя активистку, родившуюся в Сомали, Айаан Али Хирси.

je veux vous pousser à faire de l'athéisme militant. к воинствующему атеизму.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам