Перевод «migrateur» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "migrateur" - переводы и примеры

migrateur прилагательное

migrateur / migratrice / migrateurs / migratrices

мигрирующий (zoologie)

Ainsi, la plupart des oiseaux sur cette photo sont des migrateurs.

Вот например, большинство птиц на этом рисунке - мигрирующие.

le migrateur м.р. существительное

мн. migrateurs

мигрант м.р. (personne)

мигрирующий вид м.р. (Экология)

migrateur": словосочетания (1)

oiseau migrateur

Примеры предложений со словом "migrateur"

"Ce râle d'eau était probablement un migrateur hivernant qui venait d'Europe du nord et s'est retrouvé pris au milieu de vents violents en mer du Nord." "Этот водяной пастушок, скорее всего, является зимним мигрантом из Северной Европы, который попал в зону сильных ветров над Северным морем".

Ainsi, la plupart des oiseaux sur cette photo sont des migrateurs. Вот например, большинство птиц на этом рисунке - мигрирующие.

Les poissons ont bientôt été contaminés, tout comme les oiseaux migrateurs. Вскоре зараженной оказалась рыба, а также мигрирующие птицы.

On sait que les oiseaux migrateurs, par exemple, sont très désorientés par ces plate-formes offshore. Известно, что мигрирующие птицы, например, очень дизориентируются из-за этих платформ в море.

Le père d'une famille dont plusieurs membres avaient été empoisonnés et qui n'avait plus aucune nourriture classique se tenait debout sur le pas de sa porte en priant Allah de lui permettre d'attraper ces oiseaux migrateurs lorsqu'ils n'avaient rien d'autre à manger. Один отец семейства, в котором несколько человек страдали от отравления, и не осталось никаких запасов традиционных продуктов, стоял в дверях своего дома, вознося хвалу Аллаху за то, что тот сделал легкой ловлю мигрирующих птиц, когда его семье было совсем нечего есть.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам