Перевод «mettre sourdine» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "mettre sourdine" - переводы и примеры

mettre sourdine глагол

смягчать (musique, atténuer)

Примеры предложений со словом "mettre sourdine"

Le monde et toute son agitation sont supposés se mettre en sourdine tandis que les Européens se prélassent. Мир и его заботы должны подождать, пока европейцы отдыхают.

"Il s'agit de Vénus et de Mars ", estime Vladimir Sourdine, chercheur de l'Institut astronomique d'État P.K. Chternberg (GAICh). "Это Венера и Марс", - считает старший научный сотрудник Государственного астрономического института имени П.К. Штернберга (ГАИШ) Владимир Сурдин.

Mettre en place de tels projets les aident à s'épanouir. Благодаря этому они не чувствуют себя брошенными

N'aviez-vous pas affirmé que vous mettriez vos activités en sourdine ? Разве вы не говорили, что сократите эту деятельность?

Et ce qui se passe c'est que vous créez en fait une collection de photos numériques que vous pouvez ensuite mettre en ligne. Получается, что вы создаёте цифровую коллекцию фотографий, которые позже можно разместить в интернете.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам