Перевод «mantra» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "mantra" - переводы и примеры

le mantra м.р. существительное

мн. mantras

мантра ж.р.

"La compétitivité internationale" devint le mantra des décideurs économiques allemands.

"Международная конкурентоспособность" стала мантрой экономической политики Германии.

Примеры предложений со словом "mantra"

"La compétitivité internationale" devint le mantra des décideurs économiques allemands. "Международная конкурентоспособность" стала мантрой экономической политики Германии.

Et ce n'est pas un mantra aveugle, et ce n'est pas un poème. И это не бессмысленная мантра, и это не стихотворение.

La raison en est que les membres des deux partis au Congrès américain répètent encore ce mantra : Это так, потому что депутаты Конгресса США от обеих партий по-прежнему повторяют мантру:

Nous avons répété ce mantra des dizaines de fois dans différents contextes, comme tout observateur impartial pourrait confirmer. Мы повторяли эту мантру десятки раз в различных условиях, как мог бы подтвердить любой справедливый наблюдатель.

Le mantra de l'après-crise est la bonne gouvernance, aussi bien dans le secteur public que dans le secteur privé. Хорошее руководство - и в общественном, и в частном секторе - это мантра после кризиса.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам