Перевод «machinerie» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "machinerie" - переводы и примеры

la machinerie ж.р. существительное

мн. machineries

машинное отделение ср.р.

Si vous isolez la machinerie du bateau de la coque, vous réduisez le bruit de 99%.

Если изолировать машинное отделение корабля от фюзеляжа, можно снизить шум на 99%.

машиностроение ср.р. (industrie)

Примеры предложений со словом "machinerie"

Si vous isolez la machinerie du bateau de la coque, vous réduisez le bruit de 99%. Если изолировать машинное отделение корабля от фюзеляжа, можно снизить шум на 99%.

Donc, voici toute la machinerie qui se trouve dans la cellule. Итак, внутри клетки имеются вот эти машины.

C'est un point de vue pour les gens, pas pour la machinerie. Это смотровая площадка, для людей, здесь нет машин.

Et puis enfin, il contrôle aussi la sécrétion de cette machinerie moléculaire, qui digère vraiment la nourriture que nous cuisons. И наконец, он также контролирует секрецию этой молекулярной фабрики, которая и переваривает приготовленную пищу.

Grand, un toit lourd, qui arrête la lumière du soleil, beaucoup de machinerie, des gros tuyaux, des machineries qui bourdonnent. большой, тяжелая крыша, перекрывающая солнечный свет, множество оборудования, большие трубы, шумно.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам