Перевод "lobby" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "lobby"

le lobby м.р. существительное

мн. lobbies

лобби ср.р. (emprunté à l'anglais, politique, groupe de pression)

Mon approche pour attaquer le créationnisme est différente de celle du lobby de l'évolution.

Мой подход к критике теории креационизма не похож на тактику эволюционного лобби.

Контексты с "lobby"

Mon approche pour attaquer le créationnisme est différente de celle du lobby de l'évolution. Мой подход к критике теории креационизма не похож на тактику эволюционного лобби.

La preuve en est qu'il existe un lobby pratiquement tout-puissant et présent dans tous les États. Доказательством является существование практически всемогущих и вездесущих лобби во всех государствах.

Le lobby des armes aux Etats-Unis est très puissant, et les hommes politiques craignent de s'y opposer. Оружейное лобби в США остается очень мощным, и политики боятся противостоять ему.

Et son lobby d'exportation milite avec force pour maintenir stable son taux de change par rapport au dollar. А тем временем его экспортное лобби отчаянно борется, чтобы сохранить обменный курс по отношению к доллару примерно на том же уровне.

Et c'est pourquoi le lobby [Israélien] doit maintenir une pression constante sur les hommes politiques américains pour affronter Téhéran." Вот почему [израильское] лобби должно оказывать постоянное давление на политиков США, чтобы те противостояли Тегерану".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам