Перевод «lexique» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "lexique" - переводы и примеры

le lexique м.р. существительное

мн. lexiques

словарь м.р. (imprimé)

Mon travail est si personnel et si étrange qu'il me faut inventer mon propre lexique afin d'en parler.

Мои работы такие личные и такие странные, что мне пришлось изобрести для них свой собственный словарь.

лексика ж.р. (mot d'origine grecque, linguistique, ensemble des mots)

lexique прилагательное

lexique / lexique / lexiques / lexiques

лексический (linguistique)

"lexique": словосочетания (1)

constitution d'un lexique

Примеры предложений со словом "lexique"

Mon travail est si personnel et si étrange qu'il me faut inventer mon propre lexique afin d'en parler. Мои работы такие личные и такие странные, что мне пришлось изобрести для них свой собственный словарь.

le mot anthrax est entré dans le lexique social. Сибирская язва становится неотъемлемой частью лексикона.

Dans le lexique politique américain, l'imposition équivaut à une privation de liberté. В американском политическом лексиконе налоги считаются врагом свободы.

Il a fallu apprendre un tout nouveau type de lexique à l'usage de la banque centrale. Нам пришлось выучить целый новый лексикон выражений центрального банка.

Collserola est plus complexe", a donné le verdict l'architecte pour lequel le titre de "portes de Collserola" renferme une "piège lexique": Кольсерола более сложна", - говорит архитектор, для которого заголовок "ворота Кольсеролы" содержит "словесную ловушку":

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам