Перевод «l'un après l'autre» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "l'un après l'autre" - переводы и примеры

l'un après l'autre

по очереди (locution adverbiale, ordre)

Примеры предложений со словом "l'un après l'autre"

Ils moururent l'un après l'autre. Они умерли один за другим.

Ils sont morts l'un après l'autre. Они умерли один за другим.

Il a touché les peuples de l'empire l'un après l'autre, y compris, sur la fin, les Turcs. Он приносил беду народам империи одному за другим, в том числе, в итоге, и самим туркам.

Ensuite, l'un après l'autre, on leur a dit de se rendre dans un autre bâtiment pour faire leur sermon. Одному за другим, им сказали пойти в соседнее здание и прочитать свою проповедь.

En effet, l'un après l'autre, tous les pays ont décidé d'intervenir d'une manière ou d'une autre pour empêcher que la valeur de leur monnaie ne grimpe à des niveaux astronomiques. В действительности, страна за страной теперь принимают решение вмешиваться в той или иной форме, чтобы предотвратить резкое повышения в цене своих валют.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам