Перевод "l'homme propose, dieu dispose" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

29 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "l'homme propose, dieu dispose"

l'homme propose, dieu dispose

человек предполагает, а бог располагает (proverbe)

Контексты с "l'homme propose, dieu dispose"

L'homme propose, Dieu dispose. Человек предполагает, а Бог располагает.

L'homme propose, la femme dispose. Муж предполагает, жена располагает.

Le FMI dispose aujourd'hui de ressources limitées, 1%. МВФ сегодня имеет ограниченные ресурсы - один процент.

Ce que je vous propose, c'est que la matière qui peut évoluer est vivante, et ceci nous donne l'idée de faire de la matière évoluable. Я предлагаю вам, что вещество, которое может эволюционировать - живо, и это даёт нам идею изготовления эволюционирующей материи.

Et je ne parle pas du sujet de Dieu. И я говорю не о Боге как таковом.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам