Перевод «incapable» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "incapable" - переводы и примеры

incapable прилагательное

incapable / incapable / incapables / incapables

неспособный (impuissant, inapte)

Le système soviétique se montra particulièrement incapable de gérer l'information.

Советская система была совершенно неспособна работать с информацией.

l' incapable м.р. существительное

мн. incapables

недееспособное лицо ср.р. (Право)

incapable": словосочетания (4)

incapable de manœuvrer incapable de jouissance incapable d'exercice incapable majeur

Примеры предложений со словом "incapable"

Le système soviétique se montra particulièrement incapable de gérer l'information. Советская система была совершенно неспособна работать с информацией.

Mais le secrétaire d'Etat américain, Colin Powell, a qualifié Mugabe de dirigeant incapable et violent et son régime de cruel. Но госсекретарь США Колин Пауэлл обвинил Мугабе в ``неумелом правлении при помощи насилия" и назвал его правительство ``жестоким режимом".

Un monde incapable d'éviter le changement climatique devra apprendre à vivre avec. Мир, неспособный к предотвращению изменений климата, должен будет жить с этим.

"C'est une force déprimée, mal préparée et incapable de faire face à des adversaires potentiels". "Это сила, которая страдает от неустойчивого боевого духа, плохой готовности и неспособна сражаться с потенциальными врагами".

Malheureusement, le Parlement est à peu près incapable de faire sa promotion auprès de l'opinion publique. Однако, к сожалению, Европейский Парламент совершенно неспособен преподнести себя публике.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам