Перевод "inévitablement" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "inévitablement"

inévitablement наречие

неизбежно (modalité - nécessité)

Inévitablement, la même question fut posée :

неизбежно, возник тот же вопрос:

неминуемо

Et donc les gens allaient inévitablement se rebeller.

Поэтому люди неминуемо взбунтуются.

неотвратимо

Контексты с "inévitablement"

Inévitablement, la même question fut posée : неизбежно, возник тот же вопрос:

Dans ces circonstances, les Occidentaux - principalement les Américains - insisteront inévitablement pour renverser le tyran par les armes. В этих обстоятельствах появятся неизбежные призывы с Запада, а именно со стороны США, свергнуть тирана с помощью войск.

Et donc les gens allaient inévitablement se rebeller. Поэтому люди неминуемо взбунтуются.

Et inévitablement, la récession sur la périphérie de la zone euro est s'accentuée et se déplace vers le noyau, à savoir la France et l'Allemagne. И спад на периферии Еврозоны неотвратимо углубляется и перемещается в ее ядро, а именно во Францию и Германию.

Inévitablement, ceci implique souvent des compromis. Неизбежно то, что часто придется идти на компромисс.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам