Перевод «impasse» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "impasse" - переводы и примеры

l' impasse ж.р. существительное

мн. impasses

тупик м.р. (cul-de-sac)

Ces règles mènent à une impasse.

Эта политика приводит в тупик.

затруднение ср.р. (situation sans issue favorable)

инпасс м.р. (Бизнес)

"impasse": словосочетания (3)

impasse budgétaire impasse de trésorerie impasse financière

Примеры предложений со словом "impasse"

Ces règles mènent à une impasse. Эта политика приводит в тупик.

Des délibérations et des négociations au sein du régime du TNP et dans d'autres domaines du désarmement ont atteint un stade difficile, pour ne pas dire une impasse. Обсуждения и переговоры, как в рамках режима ДНЯО, так и в других областях разоружения, вступили в полосу затруднений, если не зашли в тупик.

Il faut sortir rapidement de cette impasse. Необходимо срочно найти выход из этого тупика.

De telles exigences aboutissent toujours à une impasse. Но такие требования - это тупик.

Le Venezuela est paralysé dans une impasse dangereuse. Венесуэла увязла в опасном тупике.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам