Перевод «immédiat» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "immédiat" - переводы и примеры

immédiat прилагательное

immédiat / immédiate / immédiats / immédiates

немедленный (prépositif et postpositif, caractéristique temporelle)

Rien de tout cela ne sera immédiat.

Ничто из этого не произойдет немедленно.

непосредственный (Математика)

Les risques potentiels vont au-delà du voisinage immédiat.

Потенциальные международные риски выходят за рамки непосредственных соседей.

ближайший

Simplement en se basant sur qui vit dans votre voisinage immédiat.

Их ответы были основаны на их ближайшем окружении.

незамедлительный

Cela impliquerait nombres de démarches immédiates et à long terme.

Это повлечет за собой ряд незамедлительных и долгосрочных действий.

другие переводы 1

свернуть

l' immédiat м.р. существительное

мн. immédiats

ближайшее будущее ср.р. (linguistique, grammaire)

immédiat": словосочетания (17)

effet immédiat entourage immédiat futur immédiat dans le voisinage immédiat avoir pour effet immédiat droit immédiat en achat immédiat sans effet immédiat prédécesseur immédiat affaire contre paiement immédiat

Примеры предложений со словом "immédiat"

Rien de tout cela ne sera immédiat. Ничто из этого не произойдет немедленно.

Les risques potentiels vont au-delà du voisinage immédiat. Потенциальные международные риски выходят за рамки непосредственных соседей.

Simplement en se basant sur qui vit dans votre voisinage immédiat. Их ответы были основаны на их ближайшем окружении.

Le sénateur américain Joseph Biden a quant à lui proposé l'ouverture d'un crédit budgétaire immédiat d'un million de dollars supplémentaires, suggestion immédiatement adoptée par Barack Obama. Сенатор США Джосеф Биден призвал незамедлительно выделить 1 миллиард долларов в качестве дополнительного ассигнования, предложение которого было быстро поддержано Бараком Обамой.

Le renvoi immédiat de chauffeurs de bus à New York, vus avec un téléphone portable à la main. Или о немедленном увольнении водителя автобуса в Нью-Йорке, если он замечен с мобильным телефоном в руке.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам