Перевод «illuminer» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "illuminer" - переводы и примеры

illuminer глагол Спряжение

illumine / illuminai / illuminé

освещать (éclairer)

Soit pour illuminer la vedette, soit pour vendre un film.

Например, чтобы осветить звезду или продать фильм.

озарять (éclairer)

Et vous pouvez voir comment le petit processeur mathématique travaille dans son cerveau, et illumine tout le cerveau.

И вы видите, как маленький математический процессор работает вот здесь в мозгу и озаряет весь мозг.

подсвечивать

Là vous pouvez voir les moustiques qui volent, être illuminés.

Можно видеть, как летают подсвеченные москиты.

просвещать (au sens figuré)

другие переводы 1

свернуть

Примеры предложений со словом "illuminer"

Soit pour illuminer la vedette, soit pour vendre un film. Например, чтобы осветить звезду или продать фильм.

Nous pouvons illuminer des tumeurs comme cette tumeur du rein afin que vous puissiez voir exactement où est la frontière entre la tumeur et le reste du rein. Мы можем освещать опухоли, как вот эту опухоль почки, чтоб точно знать, где граница между опухолью почки и самой почкой, которую хочется сохранить.

Les projecteurs des télévisions illuminaient sa surface, couverte de graffitis. Телевизионные прожекторы осветили ее сломанную поверхность, исписанную граффити.

Et vous pouvez voir comment le petit processeur mathématique travaille dans son cerveau, et illumine tout le cerveau. И вы видите, как маленький математический процессор работает вот здесь в мозгу и озаряет весь мозг.

Là vous pouvez voir les moustiques qui volent, être illuminés. Можно видеть, как летают подсвеченные москиты.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам