Перевод "humanités" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "humanités"

les humanités ж.р., мн.ч. существительное

классическое образование ср.р. (formation)

l' humanité ж.р. существительное

мн. humanités

человечность ж.р.

Le pouvoir a sapé leur humanité.

Власть постепенно уничтожила их человечность.

человечество ср.р. (groupe de personnes)

Notre humanité est véritablement déterminée par la technologie.

Наше человечество в действительности определяется технологией.

гуманность ж.р.

Humanité ж.р. существительное

мн. humanités

Юманите ср.р. (journal)

Контексты с "humanités"

Le pouvoir a sapé leur humanité. Власть постепенно уничтожила их человечность.

Notre humanité est véritablement déterminée par la technologie. Наше человечество в действительности определяется технологией.

La réussite malaise mérite donc d'être étudiée non seulement parce qu'elle nous donne une recette de prospérité économique, mais aussi parce qu'elle nous apprend à vivre ensemble, dans la tolérance, le respect, le partage d'une humanité commune et la jonction des efforts vers des buts en commun. Успех Малайзии, таким образом, должен быть изучен как теми, кто пытается добиться экономического процветания, так и теми, кто пытается понять, как наш мир может существовать не только в рамках терпимости, но и с уважением, разделяя при этом общую гуманность и сотрудничая ради достижения общих целей.

de mettre en valeur notre humanité commune. что бы использовать нашу человечность.

Leur humanité ne nous préoccupe pas tellement. Их человечность никогда не имеет для нас особого значения.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам