Перевод "foyer" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "foyer"

le foyer м.р. существительное

мн. foyers

дом м.р.

Il a vécu dans un foyer assez riche.

Он жил в достаточно обеспеченном доме.

очаг м.р. (famille)

La femme est la gardienne du foyer.

Женщина - хранительница очага.

фокус м.р. (physique)

общежитие ср.р. (logement)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "foyer" (46)

par foyer femme au foyer mère au foyer foyer de transition rester au foyer barre de foyer cendrier de foyer foyer de civilisation foyer de la jeunesse foyer des acteurs

Контексты с "foyer"

Il a vécu dans un foyer assez riche. Он жил в достаточно обеспеченном доме.

La femme est la gardienne du foyer. Женщина - хранительница очага.

Le langage est toujours le foyer et la patrie de l'écrivain. Язык для писателя - это всегда и дом, и отчизна.

Bien, la stimulation électrique "sensible" signifie que nous détectons, à un endroit de votre cerveau qui est appelé un "foyer épileptogène", qui est là où se trouve l'épilepsie - là où la crise d'épilepsie commence. Ответная электростимуляция означает, что мы определяем зону эпилептического очага у вас в мозгу, которая и является местом возникновения эпилептического припадка.

Chicago a longtemps été un foyer d'accueil pour de nombreux immigrés européens. Чикаго уже давно является домом для многих европейских иммигрантов.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам