Перевод «fabriqué» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "fabriqué" - переводы и примеры

fabriquer глагол Спряжение

fabrique / fabriquai / fabriqué

делать

Vous pouvez fabriquer de plus grands objets :

Можно делать и большие вещи.

изготовлять (produire)

Des vaccins que l'on puisse fabriquer rapidement.

Вакцины, которые можно быстро изготовлять.

изготавливать

Le procédé de fabrication, on doit pouvoir la fabriquer avec des méthodes de production locales et des matériaux autochtones.

А еще нужно было учесть способ производства, то, что его придется изготавливать в местных мастерских и из местных материалов.

изготовляться

Donc je voudrais vous décrire les quatre étapes de base pour fabriquer ces matériaux.

Я бы хотел рассказать вам о четырёх основных этапах, необходимых для изготовления этих материалов.

мастерить

смастерить

фабриковать

измышлять (au sens figuré, inventer)

другие переводы 5

свернуть

"fabriqué": словосочетания (2)

objet fabriqué produit fabriqué

Примеры предложений со словом "fabriqué"

Le chocolat est fabriqué à partir des fèves de cacao. Шоколад делают из какао-бобов.

On a fabriqué la prothèse moulée, et il a commencé la vraie rééducation. Литые протезы были изготовлены, и пришло время для настоящей физической реабилитации.

Et là, regardez de près ce rouleau de soie fabriqué par ZhuZhou en 1368. Или посмотрите внимательно на этот шелковый свиток, изготовленный Чжучжоу в 1368 году.

Les principaux composants de l'iPod d'Apple ont été créés par la société PortalPlayer qui est à Hyderabad, et l'iPod lui-même est fabriqué en Chine. Ключевые операционные компоненты iPod компании Apple были изобретены хайдарабадской компанией PortalPlayer, в то время как сами iPod изготавливаются в Китае.

Pendant 30 ans de sa vie, il a fabriqué des faux papiers. в течение 30 лет жизни он делал фальшивые документы,

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам