Перевод «doctrinaire» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "doctrinaire" - переводы и примеры

le/la doctrinaire существительное

мн. doctrinaires

доктринер м.р.

Djindjic est resté pragmatique, jamais doctrinaire.

Все это время Джинджич оставался прагматиком и никогда не был доктринером.

doctrinaire прилагательное

doctrinaire / doctrinaire / doctrinaires / doctrinaires

доктринерский (sciences)

Примеры предложений со словом "doctrinaire"

Djindjic est resté pragmatique, jamais doctrinaire. Все это время Джинджич оставался прагматиком и никогда не был доктринером.

Pourtant, ce sont là les choix offerts par nos doctrinaires tout puissants. Однако именно такой выбор предлагают нам наши влиятельные доктринеры.

Mais cela nécessite une grande clarté doctrinaire, une volonté politique ferme et une constitution. Но для этого требуется ясность доктрины, твердая политическая воля и конституция.

Il y a cependant un certain nombre d'éléments communs à l'écroulement de la plupart des dictatures de nature doctrinaire. Тем не менее есть несколько моментов, общих для процесса "расчистки завалов", оставшихся после большинства идеологизированных диктатур.

Le chemin qui va de l'effondrement d'une dictature de type doctrinaire à un régime plus libéral passe par la vallée des larmes. Дорога от падения диктаторского режима, подкреплённого идеологией, к более либеральным порядкам идёт через юдоль слёз.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам