Перевод «dividende» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "dividende" - переводы и примеры

le dividende м.р. существительное

мн. dividendes

дивиденд м.р. (économie)

C'est un dividende extraordinairement élevé dans le secteur de l'industrie pétrolière.

Это чрезвычайно высокие дивиденды в мировой нефтяной промышленности.

делимое ср.р. (Математика)

dividende": словосочетания (24)

complément de dividende coupon de dividende dividende alloué dividende de base dividende distribué dividende en actions dividende en numéraire dividende par action passation d'un dividende accroissement du dividende

Примеры предложений со словом "dividende"

C'est un dividende extraordinairement élevé dans le secteur de l'industrie pétrolière. Это чрезвычайно высокие дивиденды в мировой нефтяной промышленности.

Chaque année suivante, le dividende payé fluctuerait en fonction de l'évolution du PIB. Каждый следующий год выплачиваемый дивиденд колебался бы в ответ на изменение ВВП.

Les actionnaires du FMI sont ses 184 pays membres, et le Fonds ne reverse aucun dividende autre que sur le plan comptable. Акционерами МВФ являются 184 страны, входящие в его состав, и фонд на самом деле не выплачивает дивиденды, кроме как в бухгалтерском смысле.

Et ce qui est formidable c'est que ce n'est pas jeter l'argent par les fenêtres, il y a un dividende de la liberté. И самое замечательное - это то, что мы не выбрасываем деньги на ветер, свобода приносит дивиденды.

Les voix qui se sont élevées pour parler du "dividende de paix" supposé découler de la chute du mur de Berlin ont été réduites au silence. Разговоры о так называемых "дивидендах мира", которые ожидались после падения берлинской стены, сегодня затихли.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам