Перевод «dictée» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "dictée" - переводы и примеры

la dictée ж.р. существительное

мн. dictées

диктант м.р. (scolaire, exercices)

диктовка ж.р. (action de dicter)

экспериментальный образец рукописи м.р. (Право)

dicter глагол Спряжение

dicte / dictai / dicté

диктовать (déclaratif)

Dicter des limites aux dictateurs

Диктуя ограничения диктаторам

продиктовать (déclaratif)

Tous les autres devaient s'adapter à la politique qu'elle dictait.

Все остальные должны были адаптироваться к политике, продиктованной США.

внушать (volutif)

"dictée": словосочетания (2)

sous la dictée réviser dictée

Примеры предложений со словом "dictée"

La politique européenne largement inexistante envers cette région nous a été dictée par les monopolistes absentéistes de la politique de Washington. Практически несуществующая европейская политика в регионе была продиктована заочными монополистами на политику в Вашингтоне.

Par sa rébellion déclarée contre l'austérité dictée par l'Allemagne et en rendant très probable le retrait de la Grèce de la zone euro, Syriza rapproche plus que jamais la perspective d'un effondrement chaotique de l'euro dans la périphérie de l'Europe, ou même en son coeur. Своим вопиющим восстанием против продиктованных Германией условий жесткой экономии, и тем, что сделала вполне возможным отказ Греции от евро, СИРИЗА ближе, чем когда-либо, подвела Европу к хаотичному распаду евро на периферии Европы, а возможно и за ее пределами.

Dicter des limites aux dictateurs Диктуя ограничения диктаторам

Tous les autres devaient s'adapter à la politique qu'elle dictait. Все остальные должны были адаптироваться к политике, продиктованной США.

Ce changement qui affecte les récifs coralliens est dicté par deux principaux seuils. Эти изменения коралловых рифов диктуются двумя основными порогами.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам