Перевод «de moins en moins» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "de moins en moins" - переводы и примеры

de moins en moins

все меньше и меньше (locution adverbiale, degré comparatif - quantité)

Je vous le dis, de moins en moins d'humanité.

Понимаешь, все меньше и меньше человеческого тепла.

все менее

Elle devient également de moins en moins plausible au fur et à mesure que les violences s'intensifient.

И он становится все менее возможным, поскольку насилие разрастается.

все менее и менее (avec un adjectif et un adverbe)

Примеры предложений со словом "de moins en moins"

Je vous le dis, de moins en moins d'humanité. Понимаешь, все меньше и меньше человеческого тепла.

Elle devient également de moins en moins plausible au fur et à mesure que les violences s'intensifient. И он становится все менее возможным, поскольку насилие разрастается.

Ensuite les autres zones deviennent de moins en moins positives. Другие зоны этой схемы приносят нам всё меньше и меньше положительных эмоций.

En fait, la souffrance est si énorme et profonde que sa propre souffrance devient de moins en moins monumentale. При чем, на фоне этого огромного чудовищного страдания его собственное становится все менее значительным.

de moins en moins de clubs accèdent à l'élite européenne. все меньше и меньше клубов пробиваются в европейскую элиту.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам