Перевод «d'après» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "d'après" - переводы и примеры

d'après предлог

согласно (conformité)

D'après les prévisions météorologiques, il va neiger demain.

Согласно прогнозу погоды завтра будет снег.

d'après": словосочетания (18)

l'année d'après le jour d'après le mois d'après l'instant d'après à en juger d'après l'apparence d'après le droit national d'après le plan de d'après le résultat d'après les places d'après les références

Примеры предложений со словом "d'après"

D'après les prévisions météorologiques, il va neiger demain. Согласно прогнозу погоды завтра будет снег.

En effet, d'après Kocherlakota, personne n'y croit vraiment : В самом деле, согласно Кочерлакоте, в действительности, им никто не верит:

Et, d'après la recherche, ils font les meilleurs dirigeants d'entreprise. И они, согласно исследованию, становятся лучшими бизнес-лидерами.

D'après le journal, il y a eu un grand incendie à Boston. Согласно газете, в Бостоне случился большой пожар.

Voici donc la confiance d'après une enquête sociale générale du gouvernement fédéral sur l'inégalité. Вот доверие по отношению к неравенству, согласно общему социальному исследованию федерального правительства.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам