Перевод «désincarné» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "désincarné" - переводы и примеры

désincarné прилагательное

désincarné / désincarnée / désincarnés / désincarnées

бесплотный

Ils sont désincarnés, on peut dire, d'une manière littérale.

Они бесплотны, практически в буквальном смысле.

бестелесный (spiritisme)

désincarner глагол Спряжение

désincarne / désincarnai / désincarné

лишать плоти (mot rare)

Примеры предложений со словом "désincarné"

Il est toutefois remarquable de voir combien le calcul désincarné de mon sosie de Woody Allen domine encore le jeu stratégique nucléaire contemporain. Но поразительно, как много тех бесплотных расчетов моего "двойника" Вуди Аллена по-прежнему преобладает в современной ядерной политике.

Ils sont désincarnés, on peut dire, d'une manière littérale. Они бесплотны, практически в буквальном смысле.

Les Romains pensaient de même, mais ils appelaient cet esprit créatif désincarné un génie. у римлян была схожая идея но они звали это свободное творческое проявление гением

Si l'oeuvre était superbe, on n'en était pas entièrement responsable, tout le monde savait qu'un génie désincarné était venu apporter son aide. если ваша работа была превосходна, вы не могли целиком и полностью брать на себя лавры от ее создания все знали, что вам помог гений

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам