Перевод "délégué" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "délégué"

le délégué м.р. существительное

мн. délégués

делегат м.р. (personne)

Sur 1001 délégués, seuls neuf ont voté contre et dix se sont abstenus.

Из 1001 делегатов только девять проголосовали против и десять воздержались от голосования.

délégué прилагательное

délégué / déléguée / délégués / déléguées

делегированный (envoyé)

Il ne diffère guère de la politique monétaire et peut être délégué à un organisme indépendant.

Эта задача аналогична задаче, решаемой денежно-кредитной политикой, и может быть делегирована независимому органу.

направленный (dirigé)

déléguer глагол Спряжение

délègue / déléguai / délégué

делегировать (administration)

Mais c'est en fait l'art de déléguer.

Но на самом деле, речь об искусстве делегирования.

Словосочетания с "délégué" (27)

ministre délégué - министр по особым поручениям
administrateur - délégué - директор-распорядитель
administrateur délégué - директор-распорядитель
délégué au congrès - делегат конгресса
délégué cantonal - инспектор начальных школ
délégué commercial - торговый представитель
délégué du personnel - представитель работников предприятия
délégué militaire - представитель военного командования в департаменте
délégué patronal - представитель предпринимателей
délégué syndical - профсоюзный делегат

Контексты с "délégué"

Il faut remarquer d'ailleurs que le Comité exécutif de l'OLP récemment élu, qui par le passé n'était exclusivement constitué que de représentants de la diaspora palestinienne, ne comporte aujourd'hui qu'un seul membre de cette diaspora, un délégué du Liban. Это становится очевидным из того, что в недавно избранном исполнительном комитете Организации освобождения Палестины, который в прошлом состоял исключительно из представителей палестинской Диаспоры, теперь лишь один представитель диаспоры - делегат из Ливана.

Il ne diffère guère de la politique monétaire et peut être délégué à un organisme indépendant. Эта задача аналогична задаче, решаемой денежно-кредитной политикой, и может быть делегирована независимому органу.

Et je crois qu'une des raisons à cela est qu'ils n'ont jamais délégué la compréhension. И мне кажется, что причиной тому может быть тот факт, что они никогда не делегировали понимание.

Sur 1001 délégués, seuls neuf ont voté contre et dix se sont abstenus. Из 1001 делегатов только девять проголосовали против и десять воздержались от голосования.

Mais c'est en fait l'art de déléguer. Но на самом деле, речь об искусстве делегирования.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам