Перевод «découpe» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "découpe" - переводы и примеры

la découpe ж.р. существительное

мн. découpes

вырез м.р. (vêtement)

резка ж.р. (action de découper)

разрезание ср.р. (Экология)

découper глагол Спряжение

découpe / découpai / découpé

вырезать (art décoratif)

Vous savez, on ne peut pas découper les pièces et les déplacer.

а в нём не вырежешь куски для передвижения.

разрезать (Математика)

Pourquoi as-tu déchiré le tissu, plutôt que de le découper avec des ciseaux ?

Почему ты разорвал ткань, а не разрезал ее ножницами?

разделять (culinaire)

вырубать (technique)

обрисовывать (au sens figuré)

другие переводы 2

свернуть

Примеры предложений со словом "découpe"

Et c'est à propos de cela qu'est la découpe d'histoires. Вырезание из бумаги как раз об этом.

Et c'est ce qu'on voit justement ici, ce tissu congelé, et on le découpe. Вот он тут показан - это замороженная ткань, а это разрезанная.

Je ne suis pas venue à la découpe de papier en ligne droite. Я не сразу пришла к тому, чтобы вырезать из бумаги.

C'est une découpe de papier et puis après, j'ai ajouté des couleurs sur l'ordinateur. Я вырезала образ из бумаги, потом добавила цвет на компьютере.

Et après je découpe la forme Alors je dois m'assurer qu'il y a place pour le cou de Bart. А после того как я вырезал форму, надо ещё оставить достаточно места для шеи Барта.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам