Перевод "découpage" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "découpage"

le découpage м.р. существительное

мн. découpages

разбиение ср.р. (division)

фигурки мн.ч. (image)

разрезание ср.р. (Математика)

Словосочетания с "découpage" (5)

découpage électoral - определение границ избирательных округов
découpage à la presse - вырубка на прессе
découpage technique - режиссерский сценарий
faux par découpage - подделка путем составления текста из элементов подлинных рукописей
problème de découpage - задача раскроя

Контексты с "découpage"

L'inévitable découpage de l'Afghanistan Неизбежный распад Афганистана

Pas de scotch, pas de découpage. без клейкой ленты, без разрезов.

une feuille, pas de découpage, juste du pliage, des centaines de plis. лист бумаги, никаких надрезов, только складывание, сотни сгибов.

En Afghanistan, une version "soft" du découpage à l'irakienne semble également constituer le meilleur dénouement possible. В Афганистане также "мягкий" распад в стиле Ирака может оказаться наилучшим возможным результатом.

Ce poisson, avec 400 écailles, une fois encore, provient d'un seul carré, sans découpage, juste par pliage. Это рыба, 400 чешуек - и снова, это не резаный квадрат, только складывание.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам