Перевод "cuve" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "cuve"

la cuve ж.р. существительное

мн. cuves

резервуар м.р. (Парфюмерия и косметика)

чан м.р. (récipient)

cuver глагол Спряжение

cuve / cuvai / cuvé

бродить (oenologie)

подвергать брожению (oenologie)

Словосочетания с "cuve" (16)

cuve à laver - промывочный бачок
cuve à mercure - ртутная ванна
cuve à poussière - пылесборник
cuve collectrice - сливной чан
cuve de fermentation - бродильный чан
cuve de la pile - корпус реактора
cuve à agitateur - бак с мешалкой
cuve à décantation - отстойник
cuve de macération - бак для мацерации
cuve de maturation - бак для выстаивания

Контексты с "cuve"

Le nettoyage des cuves pouvait occasionner un grand nombre de petites fuites, et le naufrage de pétroliers comme le Torrey Canyon, l'Exxon Valdez, le Metula et le St. Мытье резервуаров танкеров увеличило большое количество маленьких разливов нефти, а аварии с танкерами, такие как катастрофы с танкерами Torrey Canyon, Exxon Valdez, Metula и St.

Le volume de pétrole déversé dans les mers s'est trouvé considérablement réduit par l'interdiction de dégazer, par certains aspects techniques - comme la double coque pour les navires et la partition des cuves - par la création de voies maritimes à sens unique et surtout, par l'utilisation du Global Positioning Systems (GPS). Запрет на мытье резервуаров танкеров, технические характеристики, такие как двойные стенки корпуса танкера, а также разделение резервуаров на секции, введение односторонних морских коридоров и, самое важное, использованиеGPS (Глобальной системы позиционирования), значительно сократили объем утечки нефти из танкеров в море.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам