Перевод «croissant» на русский

9 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Словарь: "croissant" - переводы и примеры

croissant прилагательное

croissant / croissante / croissants / croissantes

растущий (qui croît)

On assassine des étudiants étrangers à cause du racisme croissant.

Иностранные студенты гибнут из-за растущего расизма.

возрастающий (qui s'accroît)

Le rôle croissant de l'euro garantit la stabilité, ce qui est essentiel en temps de crise.

Возрастающая важность евро приносит стабильность, нечто очень важное во времена беспорядков.

le croissant м.р. существительное

мн. croissants

полумесяц м.р.

Le mythe du croissant chiite

Миф о шиитском полумесяце

круассан м.р.

Un café et un croissant s'il vous plaît.

Кофе и круассан, пожалуйста.

круасcан м.р. (Кулинария)

croître глагол

Спряжение

croîs / crûs / crû

расти (grandir)

Et nous continuons à croître.

И продолжает расти.

возрастать (Математика)

Le soutien international aux sanctions est important et continue à croître.

Международная поддержка санкций значительна и возрастает.

увеличиваться (Математика)

lorsque l'inflation est élevée et continue à croître, l'or permet de se couvrir contre l'inflation.

когда инфляция высокая и еще больше увеличивается, золото становится страховкой от инфляции;

нарастать

прибывать (en parlant d'une rivière etc)

другие переводы 2

свернуть

"croissant": словосочетания (17)

aller croissant aller en croissant croissant de lune dans un ordre croissant en forme de croissant obligation à intérêt croissant par ordre croissant processus croissant croissant vanille énumérer par ordre croissant

Примеры предложений с "croissant"

On assassine des étudiants étrangers à cause du racisme croissant. Иностранные студенты гибнут из-за растущего расизма.

Mais le doute va croissant. Однако сомнения растут.

Le degré d'interdépendance entre les pays est croissant et la nature globale de nos problèmes, inhérente. Степень взаимозависимости между странами возрастает, и глобальная природа наших проблем очевидна.

Lors de la deuxième phase, plus réussie, un nombre croissant de pays a, de manière explicite ou implicite, adopté des cibles d'inflations. Во время второй, более успешной фазы, увеличивающееся число стран установили явные или скрытые инфляционные цели.

un chômage croissant, des inégalités sociales de plus en plus importantes et l'émergence de nouvelles puissances économiques. возрастающая безработица, расширяющееся социальное неравенство и появление новых экономических сверхдержав.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

PROMT для бизнеса · Технологии

Решения PROMT для бизнеса

Для всех подразделений

PROMT Neural Translation Server

Перевод на серверах компании: веб-интерфейс, плагины к офисным приложениям, API для внутренних систем

для отдела переводов

PROMT Translation Factory

Рабочая среда переводчика: память переводов, глоссарии, совместная работа над проектами

для компаний со своей терминологией

PROMT Custom AI

Тюнинг нейронных моделей перевода без навыков программирования

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар

6готовых отраслевых моделей

Атомная энергетика Нефть и газ Фармацевтика ИТ другие

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку