Перевод «cracher» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "cracher" - переводы и примеры

cracher глагол Спряжение

crache / crachai / craché

плевать

Ne crache pas dans un puits, car tu as besoin de boire.

Не плюй в колодец, сам оттуда напьёшься.

выплевывать

Non, car je viens de cracher une dent.

Нет, я просто выплёвываю зуб.

сплевывать

Ensuite je les cracherai un par un sur le bout de chair."

А я просто буду сплевывать их одну за другой."

плюнуть

плеваться

харкать (médecine, obj. dir. - sang)

выбрасывать (obj. dir. - vapeur, étincelles)

брызгать (en parlant d'une plume)

пренебрегать (au sens figuré)

потрескивать (radio, acoustique)

другие переводы 7

свернуть

cracher": словосочетания (1)

se cracher

Примеры предложений со словом "cracher"

Et si le partenaire lui met la pression - si le partenaire commence à cracher et à l'intimider - le choix baisse. Если же сосед оказывает давление - плюёт водой или запугивает - выбор просоциального цилиндра снижается.

Peut-être qu'on ne peut pas lui donner la main, mais qu'il faut plutôt lui cracher à la tronche. А, может, ему руку подать нельзя и в рожу плюнуть надо.

Non, car je viens de cracher une dent. Нет, я просто выплёвываю зуб.

Ne crache pas dans un puits, car tu as besoin de boire. Не плюй в колодец, сам оттуда напьёшься.

Je suis le cofondateur d'une entreprise s'appelant Navigenics, où, si on crache dans un tube, on peut repérer 30 ou 40 marqueurs génétiques de maladies qui sont tous présents dans de nombreux cancers. Я был среди основателей компании "Навигеникс", работники которой, если вы плюнете в пробирку в пробирку, смогут рассмотреть 35- 40 генетических маркеров болезни, каждый из которых можно приостановить для многих типов рака.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам