Перевод "création" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "création"

la création ж.р. существительное

мн. créations

создание ср.р. (action de créer)

Nous devons recoudre la création et l'exécution.

Нам нужно воссоединить создание и реализацию.

творение ср.р. (objet d'art)

la vie, c'est la création.

жизнь - творение.

образование ср.р. (Математика)

la dernière vague de création d'Etats a suivi la désintégration de l'URSS.

последний приступ образования государств последовал за распадом СССР.

сотворение ср.р.

Mesdames et messieurs, la création de la vie.

Дамы и господа, сотворение жизни.

творчество ср.р.

OK, est-ce un modèle pour la création, cette adaptation que nous faisons?

так, а если это модель творчества, эта наша адаптация?

созидание ср.р.

Le conflit est la genèse de la création.

Конфликт - зарождение созидания.

детище ср.р.

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "création" (42)

création d'emplois - создание рабочих мест
création d'emploi - создание занятости
création monétaire - выпуск денег
accord de création - учредительный договор
création d'argent - выпуск денег
création des billets - выпуск банкнот
création d'un chèque - выписка чека
création d'une facture - составление накладной
de récente création - недавно созданный
pari de la création - основа создания

Контексты с "création"

Nous devons recoudre la création et l'exécution. Нам нужно воссоединить создание и реализацию.

la dernière vague de création d'Etats a suivi la désintégration de l'URSS. последний приступ образования государств последовал за распадом СССР.

la vie, c'est la création. жизнь - творение.

Mesdames et messieurs, la création de la vie. Дамы и господа, сотворение жизни.

OK, est-ce un modèle pour la création, cette adaptation que nous faisons? так, а если это модель творчества, эта наша адаптация?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам