Перевод "coude" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "coude"

le coude м.р. существительное

мн. coudes

локоть м.р. (partie du corps)

Elle se blessa le coude en tombant.

Она, падая, поранила локоть.

изгиб м.р. (forme)

couder глагол Спряжение

coude / coudai / coudé

сгибать (technique)

Словосочетания с "coude" (10)

coude à coude - бок о бок
au coude à coude - бок о бок
sous le coude - в ожидании
coup de coude - удар локтем
huile de coude - большое усилие
articulation de coude - локтевой сустав
avoir bras retroussés jusqu'au coude - засучить рукава
donner coup de coude - толкать локтем
mettre de l'huile de coude - прикладывать большие старания
pli du coude - локтевой изгиб руки

Контексты с "coude"

Elle se blessa le coude en tombant. Она, падая, поранила локоть.

Ça me permet de regarder mon minuteur discrètement, là, sans plier le coude. Это позволяет мне проверить таймер быстрее - не нужно разворачивать локоть.

En Tchéquie, il existe une ville du nom de Loket qui signifie "coude". В Чехии есть город, который называется Локет, что означает - локоть.

Vous lui balancez un grand coup de coude dans les dents et vous foncez vers la ligne d'arrivée. Добиваем ее быстрым ударом локтя в челюсть и быстро бежим к финишной линии.

Ils peuvent plier leurs coudes complètement. Могут выворачивать локти назад.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам