Перевод "corbeille de jonc" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "corbeille de jonc"

la corbeille de jonc ж.р. существительное

мн. corbeilles de jonc

плетеная корзина ж.р. (groupe nominal, récipient)

Контексты с "corbeille de jonc"

Mais l'un comme l'autre ne sont plus que des reliques d'idées et d'idéaux qui en réalité ont été relégués à la corbeille de l'histoire. Но они являются просто остатками идей и идеалов, которые в реальности давно отправили на свалку истории.

A présent que le spectre d'une domination globale du communisme a rejoint d'autres peurs - réelles et imaginaires - dans la corbeille de l'histoire, il est sûrement temps pour les pays de commencer à se soucier de leurs propres affaires. Но теперь, когда призрак глобального коммунистического господства вместе с другими страхами (действительными и воображаемыми) отправился на свалку истории, настало время странам самим решать свои проблемы.

Cette partie en forme de corbeille, ça représente la structure de l'espace-temps lui-même au cours de cette période. Часть, напоминающая корзину, представляет собой то что происходит со структурой космического времени в данный период.

Et puis, si t'es assez malin, il arrive dans une corbeille sur le lave-linge. Если вы достаточно умны, вещи попадают в корзину на стиральной машине.

Et sa mère nous a montré une corbeille avec de très beaux motifs, faite avec du raphia teint, que son frère avait fabriquée. Его мама показала нам потрясающую узорчатую корзину из окрашенного рафия, которую сплёл его брат.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам