Перевод «coq de bruyère» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "coq de bruyère" - переводы и примеры

le coq de bruyère м.р. существительное

мн. coqs de bruyère

тетерев м.р. (groupe nominal, oiseau)

Примеры предложений со словом "coq de bruyère"

Pour paraphraser un vieil adage, ce qui est assez bon pour la poule des États-Unis doit l'être aussi pour le coq de la Chine, même si la poule estime que le coq fait un peu trop le fier. Перефразируя старую пословицу - что дозволено американскому Юпитеру, должно быть дозволено и китайскому быку, даже если Юпитер полагает, что бык становится немного нахальным.

C'est comme un coq sous-marin. Этот похож на глубоководного петуха.

Et le coq? А петух?

La poule ne doit pas chanter devant le coq. Жена должна слушаться мужа.

Un coq est bien fort sur son fumier. И петух на своём пепелище храбрится.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам