Перевод «coordonner» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "coordonner" - переводы и примеры

coordonner глагол Спряжение

coordonne / coordonnai / coordonné

скоординировать

L'Europe serait inévitablement obligée de coordonner sa politique avec l'Amérique.

Они считали, что Европа неизбежно будет вынуждена скоординировать свои экономические стратегии с США.

координировать

ça permet aux gens de bien coordonner leurs activités.

он позволяет людям координировать свои действия для чего-то хорошего.

согласовывать (obj. dir. - efforts)

Des actions coordonnées au plan national ne sont pas la même chose que l'unilatéralisme.

Согласованные национальные мероприятия - это не то же самое, что односторонность.

соединять сочинительным союзом (linguistique)

другие переводы 1

свернуть

coordonner": словосочетания (1)

se coordonner

Примеры предложений со словом "coordonner"

L'Europe serait inévitablement obligée de coordonner sa politique avec l'Amérique. Они считали, что Европа неизбежно будет вынуждена скоординировать свои экономические стратегии с США.

ça permet aux gens de bien coordonner leurs activités. он позволяет людям координировать свои действия для чего-то хорошего.

Certains diront qu'il devrait inciter les pays du G20 à coordonner une sortie en bon ordre de leurs politiques monétaires et fiscales alourdissantes. Некоторые говорят, что он должен сделать так, чтобы страны "большой двадцатки" согласовали аккуратный выход из своей экспансионистской денежной и финансовой политики.

"si vous voulez coordonner les efforts d'un groupe de gens, vous créez une institution, n'est ce pas ? если вы хотите скоординировать работу группы людей, вы создаете организацию, так?

Enfin, il devra coordonner la réforme du système financier international. Наконец, МВФ должен координировать реформу международной системы.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам