Перевод «contradictoire» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "contradictoire" - переводы и примеры

contradictoire прилагательное

contradictoire / contradictoire / contradictoires / contradictoires

противоречивый (caractéristique intellectuelle)

L'Europe présente aujourd'hui une image contradictoire.

Сегодня Европа представляет собой противоречивую картину.

"contradictoire": словосочетания (26)

enquête contradictoire examen contradictoire jugement contradictoire procédure contradictoire audition contradictoire calcul contradictoire ce qui est contradictoire constatation contradictoire décision contradictoire dispache contradictoire

Примеры предложений со словом "contradictoire"

L'Europe présente aujourd'hui une image contradictoire. Сегодня Европа представляет собой противоречивую картину.

L'attitude de l'Allemagne pendant la crise a tout simplement été contradictoire. Действия Германии в течение кризиса были явно противоречивыми.

C'est ainsi que les Chinois ont fini par accepter Chu et Locke de manière contradictoire : Так что в итоге китайцы приняли Чу и Лока противоречивым образом:

C'est seulement ainsi qu'elle fera justice à la nature contradictoire de l'esprit européen. Только подобный подход сможет должным образом оценить противоречивую сущность европейского духа.

A la place on trouve "des monopoles puissants, une corruption omniprésente, des ingérences gouvernementales paralysantes, et une législation faible et contradictoire". - Вместо этого есть широко распространенные монополии, вездесущая коррупция, удушающее вмешательство государства, слабые и противоречивые законы".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам