Перевод "contester" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "contester"

contester глагол Спряжение

conteste / contestai / contesté

оспаривать (objecter)

C'est un fait qu'on ne peut contester.

Это факт, который нельзя оспорить.

спорить (déclaratif)

Néanmoins, c'est ainsi que ça a été présenté, et au procès personne n'a essayé de contester.

Тем не менее, вот так это было представлено, и во время суда никто с этим даже не спорил.

возражать (objecter)

Словосочетания с "contester" (3)

se contester - оспариваться
contester compétence des experts - оспаривать компетенцию экспертов
se contester compétence des experts - оспаривать компетенцию экспертов

Контексты с "contester"

C'est un fait qu'on ne peut contester. Это факт, который нельзя оспорить.

Ceux qui s'opposent à la féminisation de la main d'oeuvre peuvent contester que cela impliquerait moins d'enfants - et donc plus de problèmes démographiques. Те, кто выступают против феминизации рабочей силы, могут возразить, что принятие этих реформ приведет к уменьшению количества детей - и, таким образом, возникнут новые демографические проблемы.

Néanmoins, c'est ainsi que ça a été présenté, et au procès personne n'a essayé de contester. Тем не менее, вот так это было представлено, и во время суда никто с этим даже не спорил.

Je n'ai pas l'intention de contester votre théorie. Я не намерен оспаривать вашу теорию.

Nombreux sont ceux qui pensent que M. Barroso a fait son possible pour éviter la controverse durant toute l'année 2008, pour ne pas risquer d'offenser tout gouvernement qui aurait été disposé à contester le renouvellement de son mandat. Широко распространено мнение, что Барросо, со своей стороны, избегал разногласий в 2008 для того, чтобы не рисковать настроить против себя любое из тех правительств, которые были склонны возражать против его повторного назначения.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам