Перевод "consulter" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "consulter"

consulter глагол Спряжение

consulte / consultai / consulté

проконсультироваться

De retour dans votre pays, veuillez consulter un neurologue.

По возвращении из-за границы домой, пожалуйста, проконсультируйтесь у невропатолога.

консультироваться

Sa politique est même conçue spécifiquement pour éviter d'avoir à les consulter.

Средства, которые использует ЕС, разработаны специально, чтобы избежать необходимости с ними консультироваться.

советоваться

Je l'ai fait sans consulter personne.

Я сделал это, ни с кем не советуясь.

посоветоваться

Finalement, désespérés, ils sont allés consulter une vieille sage.

Наконец, отчаявшись, они решили посоветоваться со старой мудрой женщиной.

консультировать

Les sympathisants irakiens de Paris et de Moscou consultèrent Bagdad pour déterminer qui avait la préférence de Saddam.

Друзья Ирака в Париже и Москве консультировали Багдад по поводу того, кого Саддаму следует предпочесть.

обращаться (déclaratif)

провожать консультации

обдумывать (acception vieillie, activité mentale)

получать консультацию (Право)

другие переводы 6

свернуть

Словосочетания с "consulter" (3)

se consulter - совещаться
consulter en premier - обращаться в первую очередь
se consulter en premier - обращаться в первую очередь

Контексты с "consulter"

De retour dans votre pays, veuillez consulter un neurologue. По возвращении из-за границы домой, пожалуйста, проконсультируйтесь у невропатолога.

Je l'ai fait sans consulter personne. Я сделал это, ни с кем не советуясь.

Sa politique est même conçue spécifiquement pour éviter d'avoir à les consulter. Средства, которые использует ЕС, разработаны специально, чтобы избежать необходимости с ними консультироваться.

Finalement, désespérés, ils sont allés consulter une vieille sage. Наконец, отчаявшись, они решили посоветоваться со старой мудрой женщиной.

En outre, bien que les normes du CSF soient ostensiblement "universelles ", il ne représente pas l'ensemble des pays et ne possède pas de mécanismes formels pour les informer et les consulter. Кроме того, хотя стандарты СФС якобы являются "универсальными", в нем представлены далеко не все страны и у него нет официальных механизмов их информирования и консультирования.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам