Перевод «condition humaine» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "condition humaine" - переводы и примеры

la condition humaine ж.р. существительное

мн. conditions humaines

условие человеческого существования ср.р. (groupe nominal, circonstances)

Примеры предложений со словом "condition humaine"

Les conditions médicales ne nient pas la condition humaine. Медицинские условия не противоречат состоянию души человека.

Qu'est-ce que ça donnerait si on améliorait la condition humaine ? Как можно улучшить судьбу людей?

Je crois que nous voulons que la condition humaine continue de s'améliorer. Мы все хотим, чтобы жизнь человечества улучшалась.

Pour eux, comme pour Jean-Paul II, le libre marché et les profits devaient servir à améliorer la condition humaine. Для них, как и для иоанна Павла II, свободный рынок и прибыли представляли собой способы улучшения человечества.

Ni la libre entreprise, ni la condition humaine ne seront gagnantes si les milieux d'affaires adoptent le modèle de Vasella. Ни свобода предпринимательства, ни условия жизни людей не выиграют, если компании станут следовать модели Васеллы.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам