Перевод «condition essentielle» на русский
Перевод
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.
Реклама
Словарь: "condition essentielle" - переводы и примеры
Примеры предложений со словом "condition essentielle"
La confiance est une condition essentielle pour une société libre.
Доверие - фундаментальное условие свободного общества.
Avant tout, le changement productif, ce que j'appelle le dynamisme économique, représente la condition essentielle.
В основном необходимы производственные изменения, которые я называю экономическим динамизмом.
La stabilité politique dans un cadre démocratique est une condition essentielle au développement des marchés financiers.
Демократическая политическая стабильность является самым важным вестником финансового развития.
Dans les deux cas, l'efficacité repose sur la légitimité qui est une condition essentielle de la réussite.
В отношении обеих политик эффективность - это синоним законности, которая таким образом является существенным условием успеха.
La Commission européenne s'épuise à vouloir construire un marché unique de l'énergie en exigeant des Etats qu'ils démantèlent leurs opérateurs historiques - une condition essentielle de la concurrence étant la fin des monopoles.
Европейская Комиссия устала от попыток создать единый энергетический рынок, который потребовал от нее убедить правительства в том, что они должны ликвидировать своих существующих операторов-монополистов - что является предпосылкой для конкуренции.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
Отзывы наших пользователей
Реклама
Цифровая эволюция перевода: как вузам бесплатно получить CAT-систему PROMT Translation Factory
18 февраля 2026 года прошел очередной вебинар, посвященный Академической программе компании PROMT для представителей высших учебных заведений. Вебинар провела Наталья Железняк, руководитель лингвистич
01.03.2026