Перевод "compte rendu" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "compte rendu"

le compte rendu м.р. существительное

мн. comptes rendus

отчет м.р. (groupe nominal, rapport)

Et bien, vous devez lire en détail votre compte rendu de mammographie.

Вы должны внимательно прочитать все детали отчета о вашем маммографическом исследовании.

Словосочетания с "compte rendu" (6)

compte rendu analytique - анализ
compte rendu annuel - годовой отчет
faire compte rendu - делать отчет
se faire compte rendu - делать отчет
compte rendu de gestion - отчет об управленческой деятельности
compte rendu de l'audience - протокол судебного заседания

Контексты с "compte rendu"

Et bien, vous devez lire en détail votre compte rendu de mammographie. Вы должны внимательно прочитать все детали отчета о вашем маммографическом исследовании.

Si vous ne la connaissez pas, veuillez la demander à votre médecin ou lire les détails de votre compte rendu de la mammographie. И если вы не знаете, пожалуйста, спросите своего доктора или прочитайте детали вашего маммографического отчета.

OK, c'est le compte rendu d'un cas. Ладно, это всего лишь одна история болезни.

Voilà deux compte rendu qui proviennent de deux blogs sur Internet qui sont apparus après le tsunami. Это два сообщения из интернет-блогов о том, что произошло сразу после цунами в Азии.

Et elle m'a regardé, et c'était comme gagner au bras de fer, et ensuite, après ça, elle a fait un compte rendu extraordinaire de ce qu'était réellement sa vie. Тогда она взглянула на меня, и это было как успех в арм-рестлинге, после этого она рассказала восхитительную историю о том, какой на самом деле была ее жизнь.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам