Перевод "commerçant" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "commerçant"

le commerçant м.р. существительное

мн. commerçants

коммерсант м.р. (personne)

commerçant прилагательное

commerçant / commerçante / commerçants / commerçantes

коммерческий (économie - commerce)

commercer глагол Спряжение

commerce / commerçai / commercé

торговать (commerce)

Les étrangers, comme il était dit dans le Traité, furent alors autorisés à commercer librement en Chine.

Как было сказано в договоре, иностранцы могли свободно торговать в Китае.

Словосочетания с "commerçant" (21)

petit commerçant - мелкий торговец
commerçant en gros - оптовик
commerçant failli - несостоятельный коммерсант
commerçant forain - рыночный торговец
quartier commerçant - торговый квартал
carte de commerçant - документ на право заниматься торговлей
carte de commerçant étranger - удостоверение иностранца на право осуществления коммерческой деятельности во Франции
carte d'identité de commerçant - удостоверение коммерсанта-иностранца
commerçant ambulant - торговец, продающий товары не в магазине
commerçant au détail - розничный торговец

Контексты с "commerçant"

Si vous êtes un commerçant rusé, donc, vous allez mettre un objet très cher, que personne n'achètera, car tout à coup la bouteille à 33 dollars ne semble pas si chère, en comparaison. И если вы талантливый коммерсант, вы выставите очень дорогое вино, которое никто никогда не купит, потому что, вдруг, в сравнении, вино за 33 доллара уже не будет казаться таким дорогим.

Les personnes peuvent échanger leur savoir-faire, apprendre les unes des autres et faire du commerce. Люди могут обмениваться ноу-хау, учиться друг у друга и торговать.

Les commerçants savaient ça bien avant tout le monde, bien sûr, et ils utilisent cette sagesse pour vous aider à vous libérer de votre argent. Коммерсанты знали об этом задолго до остальных, несомненно, и используют эту мудрость для того, чтобы избавить вас от груза лишних денег

Les étrangers, comme il était dit dans le Traité, furent alors autorisés à commercer librement en Chine. Как было сказано в договоре, иностранцы могли свободно торговать в Китае.

Il est vrai que les Tibétains, peu représentés parmi les élus locaux, sont peut-être moins avantagés que les Chinois han, dont la présence comme soldats, commerçants et prostituées dans des villes comme Lhasa est devenue si envahissante que les gens craignent de voir la culture tibétaine s'éteindre, sauf à n'être qu'une attraction touristique officielle. Это правда, что жители Тибета, у которых плохое представительство в местном органе власти, возможно, не извлекли такую выгоду, как китайцы из провинции Ханьшуй, чье присутствие в таких городах, как Лхаса, в качестве солдат, коммерсантов и проституток является настолько огромным, что люди беспокоятся об исчезновении тибетской культуры, кроме как официальной достопримечательности для туристов.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам