Перевод "colonie" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "colonie"

la colonie ж.р. существительное

мн. colonies

поселение ср.р.

Cela facilitera l'établissement d'une colonie là-bas.

Это намного облегчает создание там поселения человека.

колония ж.р. (lieu, ensemble des personnes or d'animaux)

Antigua-et-Barbuda est une ancienne colonie britannique.

Антигуа и Барбуда - бывшая британская колония.

Словосочетания с "colonie" (6)

colonie de chenilles - гнездо гусениц
colonie de peuplement - переселенческая колония
colonie de vacances - летний лагерь
colonie d'exploitation - колония по эксплуатации земель
colonie militaire - военное поселение
colonie pénitentiaire - исправительная колония

Контексты с "colonie"

Cela facilitera l'établissement d'une colonie là-bas. Это намного облегчает создание там поселения человека.

Antigua-et-Barbuda est une ancienne colonie britannique. Антигуа и Барбуда - бывшая британская колония.

L'administration Clinton a tenté de freiner les efforts de Nétanyahou, premier ministre à l'époque, pour construire une nouvelle colonie près de Bethléem. Администрация Клинтона попыталась ограничить усилия в то время премьер-министра Нетаньяху по строительству новых поселений около Вифлеема.

C'est comme si j'avais atterri dans une colonie d'anges." Я чувствую себя, как если бы я попал в колонию ангелов".

La partie du mur prévue pour la colonie d'Ariel, par exemple, profondément ancrée en Cisjordanie, s'étend sur 15 kilomètres à l'intérieur des territoires palestiniens. К примеру, запланированная часть стены, которая достигает поселение Ариель, расположенное в глубине территории Западного берега, распространяется на 15 километров внутрь палестинских территорий.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам